単語 "better a lean peace than a fat victory" の日本語での意味
"better a lean peace than a fat victory" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
better a lean peace than a fat victory
US /ˈbetər ə liːn piːs ðæn ə fæt ˈvɪktəri/
UK /ˈbetər ə liːn piːs ðæn ə fæt ˈvɪktəri/
慣用句
太った勝利より痩せた平和
it is better to accept a less than ideal compromise or peace than to suffer the heavy costs and losses of a war or conflict, even if one wins
例:
•
The two nations decided to sign the treaty, realizing that better a lean peace than a fat victory.
両国は、「太った勝利より痩せた平和」であることを悟り、条約に署名することを決めた。
•
They settled the lawsuit out of court; after all, better a lean peace than a fat victory.
彼らは裁判外で和解した。結局のところ、太った勝利より痩せた平和なのだ。